We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

about

Bartolomé Ferrrando:
voz, piedras / voice, stones

Avelino Saavedra:
máquina de escribir, papeles, gong, tetera, globo / typewriter, papers, gong, teapot, balloon


"Entre la música y la poesía sonora, gongs,instrumentos de plástico y trozos de papel se mezclan con balbuceos,glissandos, repeticiones, murmullos y repeticiones de la voz. Gritos metálicos. Ruidos de letra.Una voz que habla hacia atrás,intenta captar el primitivismo originario del habla,que se enreda con sonidos y ruidos articulados, no sometidos a ningún orden rígido. Poesía enmarañada de música.Sonoridades tejidas de voz y de gestos. Las palabras ya no hablan; sólo gimen, se deslizan, estallan o desaparecen entre trazos sonoros y esferas de ruido, en la música improvisada de Avelino Saavedra y Bartolomé Ferrando".


"Between music and sound poetry, gongs, plastic instruments and pieces of paper mixed with stammering sounds, glissandos, repetitions, whispers andrepeated voices. Metallic screams. Letter noises. A voice spoken going backwards tries to catch theprimitive origin of speech, mixed with articulated sounds and noises which are not subjected to any strict order.
Poetry intertwined with music. Sonorities knitted with voices and expressions. Words don´t talk any longer; they only groan, slide, explode or dissapear among sonorous outlines and spheres of noise. That is the improvised music of Avelino Saavedra and Bartolomé Ferrando".


(Bartolomé Ferrando)

credits

license

tags

about

Avelino Saavedra Spain

Avelino Saavedra-- Santiago de Compostela - Spain - 1967
Musician, improviser, painter.

avelinosaavedra.blogspot.com.es

contact / help

Contact Avelino Saavedra

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Avelino Saavedra, you may also like: